vá para o meu perfil no facebook // go to my facebook profile vá para a minha conta no instagram // go to my instagram account Fábio Carvalho ]     [ Portfólio
obras ] [ curriculum ] [ notícias ] [ entrevistas ] [ vídeos ] [ publicações ] [ textos ] [ bibliografia ] [ na midia ] [ loja ] [ coleções ] [ e-mail
 
 clique para ampliar // click to enlarge   clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge
clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge   clique para ampliar // click to enlarge
clique nos ícones acima para ampliar // click on the icons above to enlarge
 

série Macho Toys publicações
propagandas, decalques florais à base d'água
* trabalho reproduzido no Catálogo de Tendâncias de Moda ASSINTECAL – Verão 2012

Macho Toys series –publications
print adds (magazine pages), water transfer floral decals

2009/2011
dimensões variáveis // variable dimensions

 
clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge      
    clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge
clique nos ícones acima para ampliar // click on the icons above to enlarge
 

[ english version ]

A série Macho Toys surgiu a partir de uma reflexão sobre os elementos que constituem as expectativas sobre gênero, sexualidade, etc; como por exemplo os brinquedos que as pessoas dão aos seus filhos ­ bonecas, jogos de chá e jantar de miniatura, e outras atividades domésticas ou delicadas para meninas; bolas, carros, armas, soldados e brincadeiras mais ativas e de força para meninos, que mesmo não intencionalmente são usados para direcionar e moldar a futura personalidade destas crianças.

Depois de explorar o território da infância, Fábio Carvalho seguiu para o mundo adulto, onde os estereótipos de virilidade estão já bem consolidados: o militar/policial, o atleta hipermasculinizado, o halterofilista, o operário braçal, o cowboy/vaqueiro, o super-herói viril.

A série “Macho Toys” opera justamente na superposição e no conflito entre elementos tradicionais do universo feminino, em particular os padrões decorativos florais, e a louça de porcelana, com os estereótipos de masculinidade, como o soldado, o executivo bem sucedido, o halterofilista, o cowboy, etc.

 
 clique para ampliar // click to enlarge   clique para ampliar // click to enlarge  clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge
clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge clique para ampliar // click to enlarge
clique nos ícones acima para ampliar // click on the icons above to enlarge
 
    na mídia // clipping
      clique para ampliar // click to enlarge
Acreção | Eu, Negro, Falo
08/2017
       
clique para ampliar // click to enlarge
A Palavra Líquida | SESC Tijuca - RJ
Sete Artes | 03/2017
clique para ampliar // click to enlarge
A Palavra Líquida | SESC Tijuca - RJ
Sete Artes | 03/2017
clique para ampliar // click to enlarge
Overmundo | 03/2017
clique para ampliar // click to enlarge
A Palavra Líquida | SESC Tijuca - RJ
CUBO BRANCO | 03/2017
       
clique para ampliar // click to enlarge
DasArtes - 09/2011
clique para ampliar // click to enlarge
SuperGiba - Agenda - 2011
clique para ampliar // click to enlarge
revista ZELO - Cultura - 2011
clique para ampliar // click to enlarge

SP ROAD - seção SP Artes - 2010
       
clique para ampliar // click to enlarge

DAS ARTES - seção Agenda - 2010
clique para ampliar // click to enlarge
exposição AFINIDADES - CUBO BRANCO - 2012
   
 

[ top ]

The Macho Toys series came from a reflection upon the toys that people give to their children, that, even if not intentionally, are used to define gender, sexual identity, personality, etc: dolls and domestic or sensitive activities for girls; balls, weapons, soldiers and more active and strength oriented games for boys.

After exploring the territory of childhood, Fábio Carvalho went on to the adulthood, where the virility stereotypes are already well established: the military / police, the hypermasculinized athlete, the bodybuilder, the hard labor worker, the cowboy, the super manly hero.


 
obras ] [ curriculum ] [ notícias ] [ entrevistas ] [ vídeos ] [ publicações ] [ textos ] [ bibliografia ] [ na midia ] [ loja ] [ coleções ] [ e-mail