Fábio Carvalho ]     [ Portfólio
obras ] [ curriculum ] [ notícias ] [ entrevistas ] [ vídeos ] [ publicações ] [ textos ] [ bibliografia ] [ na midia ] [ loja ] [ coleções ] [ e-mail

obras / works
 
clique nas fotos da imagem acima para ampliar // click on the photos on the image above to enlarge
click para ampliar // click to enlarge click para ampliar // click to enlarge click para ampliar // click to enlarge click para ampliar // click to enlarge click para ampliar // click to enlarge click para ampliar // click to enlarge

Campos Harmônicos – Frígio
cópia fotográfica (c-print, durst lambda) de fotografia digital

Harmonic Fields – Phrygian
c-print (durst lambda) of digital photography

2005
dimensões totais // total dimensions: 240 x 200 cm


exposições // exhibitions:
Todos os Sonhos do Mundo - Bienal de Artes de Vila Nova de Cerveira - Cerveira - Portugal - 2005
BR2005 - galeria Virgílio - SP - 2005


[ english version ]

As imagens em Campos Harmônicos - Frígio; são pensadas como acordes de uma música em forma visual, como progressões harmônicas e cadências num determinado modo musical, no caso particular deste projeto, no modo Frígio. O modo Frígio caracteriza-se por ser dissonante, escuro, depressivo, lúgubre, e foi até mesmo proibido na Grécia antiga durante vários séculos.

Como os acordes em uma música, cada imagem possui um valor poético particular, mas que ao serem vistos/escutados em seqüência, formam novas unidades (como os motivos, as frases e os movimentos de uma sinfonia) que vão muito além da simples soma de cada elemento.


[ top ]

The images in "Harmonic Fields - Phrygian"; are thought as chords in a music, but a visual way, like harmonic progressions and cadences in a given music mode, in this particular case, the Phrygian mode.The Phrygian mode is dissonant, dark, depressive and gloomy. Its use was even forbidden in Classic Greece through some centuries.

As the chords in a music, each image has a particular poetical value, but when they are seen/listened in sequence, they form new units (like the motifs, the phrases and the movements of a symphony). They go beyond the simple sum of each element.


obras ] [ curriculum ] [ notícias ] [ entrevistas ] [ vídeos ] [ publicações ] [ textos ] [ bibliografia ] [ na midia ] [ loja ] [ coleções ] [ e-mail

click para ampliar // click to enlarge click para ampliar // click to enlarge click para ampliar // click to enlarge click para ampliar // click to enlarge click para ampliar // click to enlarge click para ampliar // click to enlarge