vá para o meu perfil no facebook // go to my facebook profile vá para a minha conta no instagram // go to my instagram account Fábio Carvalho ]     [ Portfólio
obras ] [ curriculum ] [ notícias ] [ entrevistas ] [ vídeos ] [ publicações ] [ textos ] [ bibliografia ] [ na midia ] [ loja ] [ coleções ] [ e-mail
 
clique para voltar // click to go back 
clique nos mapas acima para ampliar // click on the maps above to enlarge
 

Mapas Moles - Rio de Janeiro
recortes de impressos colados

Flabby Maps - Rio de Janeiro
assemblage of printed maps


1998
dimensões variáveis // variable dimensions

[ english version ]

Mapas Moles

Os mapas moles são uma tentativa impossível de conciliar diversos pequenos mapas de localização retirados de impressos em geral, e da internet. Os mapas vão sendo colados uns nos outros de acordo com as ruas coincidentes nos vários mapas.

Devido às diferenças de escala e detalhamento de cada pequeno mapa, estes vão se contorcendo e deformando, daí a impossibilidade de no final se ter um mapa plano e útil.
 

[ top ]

Flabby Maps

The flabby maps are an impossible attempt to conciliate several small directions maps cut from folders, flyers, magazines, news papers and internet. The maps were pasted one on the others in accordance with the coincident streets in the maps.

Due to the differences of scale and detailing of each small map, they twisted and deformed, thus the impossibility of having in the end a plain and useful map.
 
obras ] [ curriculum ] [ notícias ] [ entrevistas ] [ vídeos ] [ publicações ] [ textos ] [ bibliografia ] [ na midia ] [ loja ] [ coleções ] [ e-mail